Компания не указана
Копирайтер-сценарист (польский / немецкий / французский / нидерландский / итальянский)
1 нед. назад
MiddleRemoteC1
Ищем автора сценариев на одном из указанных языков для видеорекламы международных рынков, работа полностью удалённая.
О компании
- Мы — команда, которая делает видеорекламу для международных рынков: Германия, Польша, Франция, Нидерланды, Италия, США
Обязанности
- Сценарии для YouTube-видео (8-10 минут)
- Короткие версии под Shorts / Reels / TikTok (до 60 сек)
- Сценарии рекламных креативов под Meta Ads
- Адаптация готовых сценариев под разные форматы и аудитории
- Вычитка сценариев других авторов
Требования
- Нужен ОДИН язык из списка на уровне носителя, не все сразу
- Язык на уровне Fluent - пишете так, как говорит носитель
- Опыт в копирайтинге, сценариях или рекламных текстах от 1 года
- Понимаете структуру продающего видео: хук в первые секунды, удержание, призыв к действию
- Работаете по брифу и референсам, спокойно вносите правки
Будет плюсом
- Плюсом: performance-маркетинг, direct response, UGC-форматы
Условия
- Полностью удалённо
- Стабильный поток задач
- Оплата за сценарий, объём обсуждаем индивидуально. При постоянной загрузке - фиксированная ставка
- Долгосрочное сотрудничество и рост объёмов вместе с командой
- Работаем по чётким брифам и референсам, придумывать с нуля не надо
Другое
- Нужен автор, который пишет живым языком, а не переводом и не через нейросеть
- AI-перевод не подходит - это видно сразу. Можно Ai основу генерировать и просто избавляться от плохо написанных частей
- Отбор включает короткое тестовое: одно исправление ИИ сценария
- ВНИМАНИЕ! Список признаков мошенничества в описании